This regular issue of RENTAS: Jurnal Bahasa, Sastera dan Budaya publishes research articles and intellectual discussions in the fields of language, literature, and culture. The issue features works authored and co-authored by researchers from diverse academic affiliations across Malaysia, Japan, the United States, and Indonesia, reflecting international scholarly engagement and the exchange of knowledge across different countries and academic contexts.

Published: 16-07-2024

Full Issue

PDF

Articles

Masalah teknologi dan isu sosial berkaitan penggunaan ChatGPT dalam bahasa Melayu

(Technological and social issues related to using ChatGPT in Malay)

Hiroki Nomoto, David Moeljadi, Farhan Athirah Abdul Razak

1-23

PDF

Pengajaran bahasa Melayu menggunakan papan putih interaktif: Penerimaan guru di Sekolah Jenis Kebangsaan Cina daerah Hulu Langat

(Teaching Malay using interactive white boards: Acceptance among teachers in Chinese National Schools (SJKC) in Hulu Langat)

Fatin Nur Farhana Ruslan, Zamri Mahamod

25-47

PDF

Accentuating stylistic features in the narrative technique of Hikayat Gul Bakawali

(Penyerlahan fitur stilistik dalam teknik naratif Hikayat Gul Bakawali)

Dustin Carrell Cowell

49-72

PDF

The internal values of akhlak in Kaba Si Sabariah for educational character development

(Nilai akhlak dalam Kaba Si Sabariah bagi pembangunan sahsiah Pendidikan)

Muhardis

73-96

PDF

Akal budi dalam sempama jaku Iban (peribahasa) berimejkan mamalia berdasarkan perspektif semantik inkuisitif

(Wisdom of mammalian symbolism in sempama jaku Iban (proverbs): An inquisitive semantic analysis)

Rynna Sha’erra Mindew Douglas, Mary Fatimah Subet, Muhammad Zaid Daud

97-120

PDF

Subtitling Malay taboo language into English: The case of The Assistant (2022)

(Penyarikataan elemen tabu bahasa Melayu dalam bahasa Inggeris: Penelitian filem The Assistant (2022))

Mohamad Zakuan Tuan Ibharim, Khairul Faiz Alimi

121-143

PDF

‘Memandangkan’ sebagai kata hubung dalam bahasa Melayu berdasarkan perspektif nahu preskriptif dan deskriptif

(‘Memandangkan’ as conjunction in Malay language from a prescriptive and descriptive grammar perspective)

Hasmidar Hassan, Muhammad Zuhair Zainal, Siti Ifwah Fauzani Hj Chuchu

145-165

PDF

Indonesian teaching materials for multicultural character education in Singapore Indonesian school

(Bahan pengajaran bahasa Indonesia dalam pendidikan sahsiah multibudaya bagi sekolah Indonesia di Singapura)

N. Lia Marliana, Sri Harini Ekowati, Kurniasih Ratri Handayani

167-195

PDF

Gaya penulisan singkatan dan akronim dalam majalah Cahaya Chandaraca Kopassus Indonesia: Analisis fungsi dan makna

(Writing style of abbreviations and acronyms in Cahaya Chandaraca Kopassus Indonesia magazine: An analysis of function and meaning)

Fitri Anekawati, Agus Hari Wibowo

197-216

PDF

Rekonstruksi dalaman dialek Baling purba

(Internal reconstruction of proto Baling)

Muhammad Khairulanwar Abd. Ghani, Mohd Tarmizi Hasrah

217-241

PDF