Rekonstruksi dalaman dialek Baling purba (Internal reconstruction of proto Baling)
Article Sidebar
Main Article Content
Abstract
Kajian ini, dengan menerapkan tatakaedah rekonstruksi dalaman, merupakan satu usaha untuk membina bentuk hipotetikal dialek purba yang diandaikan wujud pada suatu masa dahulu di salah satu kawasan terpencil di Semenanjung Tanah Melayu. Dialek purba yang dimaksudkan diistilahkan dalam kajian ini sebagai dialek Baling purba (DBP). Bagi mengoperasikan tatakaedah rekonstruksi dalaman, datanya dikumpul di lapan buah kampung sekitar Baling, Kedah. Kesemua kampung yang dikunjungi itu mewakili lapan varian dialek Melayu Baling (DMB). Hasil rekonstruksi menunjukkan DBP mempunyai 4 fonem vokal iaitu **i, **u, **ə, **a dan 18 konsonan iaitu **b, **d, **g, **p, **t, **k, **m, **n, **ŋ, **ɲ, **ɣ, **s, **h, *c, **j, **l, **w dan **j. Dari satu segi, jumlah fonem DBP sejajar dengan fonem bahasa Malayik purba (MP) dan dialek-dialek turunannya. Dari segi yang lain, kewujudan fonem **ɣ menunjukkan kemandiran DBP, maka dialek purba ini terpisah daripada dialek-dialek Melayu cabang semenanjung utara. Natijah dapatan ini ialah kemandirian DBP memerlukannya untuk dikelaskan dalam pengelompokan yang baru.
Article Details
Section
How to Cite
Research impact
Harvested 2026-09-16Counts differ between services because each indexes a different body of literature. None of them is the whole picture.
References
Abdullah Hassan. (1966). Perbandingan tatabunyi antara dialek Kedah dengan dialek Perak. [Tesis sarjana muda yang tidak diterbitkan]. Universiti Malaya.
Abdul Karim Ismail. (1971). Dialek Baling (Sifat-sifat umum dan kumpulan teks) [Tesis sarjana muda yang tidak diterbitkan]. Universiti Malaya.
Adelaar, K. A. (1992). Proto Malayic: The reconstructions of phonology and parts of its morphology and lexicon. Pacific Linguistics series. The Australia National University.
Ajid Che Kob. (1985). Dialek geografi Pasir Mas. Penerbit Universiti Kebangsaan Malaysia.
Asmah Hj. Omar. (1979). Darulaman: Essay on linguistic, cultural and socio-economic aspects of the Malaysian State of Kedah. Penerbit Universiti Malaya.
Asmah Hj. Omar. (2008). Susur galur bahasa Melayu. Dewan Bahasa dan Pustaka.
Chambers, J. K., & Trudgill, P. (1998). Dialectology. Edisi kedua. Cambridge University Press.
Collins, J. T. (1985). Dialek Melayu Pulau Tioman dan rekonstruksi bahasa Melayu Purba. Dewan Bahasa, 5, 369-383.
Collins, J. T. (1986). Pendahuluan. Dalam James T. Collins (Pengumpul dan penterjemah), Penyusunan salasilah bahasa di Malaysia: Kumpulan karya R. A. Blust. Penerbit Universiti Kebangsaan Malaysia.
Collins, J. T. (1989). Antologi dialek Melayu. Dewan Bahasa dan Pustaka.
Collins, J. T. (1999). Wibawa bahasa: Kepiawaian dan kepelbagaian. Dewan Bahasa dan Pustaka.
Crowley, T., & Bowern, C. (2010). An introduction to historical linguistics. Cambridge University Press.
Ida Ahmad. (1969). Fonologi bahasa Kedah. Dewan Bahasa, 13(12), 531-537.
McDavid, R. I. (1974). A manual for dialect research in the Southern States. The University of Alabama Press.
Mohd Tarmizi Hasrah & Mohammad Khairulanwar Abd. Ghani. (2021). Dialek Melayu Baling: Satu pemerian awal. Jurnal Bahasa, 21(1), 193-216. [http://doi.org.10.37052/jb21(2)no2](http://doi.org.10.37052/jb21%282%29no2).
Mohd Tarmizi Hasrah, Shahidi A. H., & Rahim Aman. (2014). Fosil dialek Hulu Pahang. Penerbit Universiti Kebangsaan Malaysia.
Mohd Tarmizi Hasrah. (2018). Dialek Melayu hulu dan hilir di timur Semenanjung Malaysia. Jurnal Bahasa, 18(1), 65-102.
Mohd Tarmizi Hasrah. (2019). Penasalan vokal dalam dialek Melayu Hulu Pahang. Jurnal Bahasa, 19(2), 199-230.
Mohd Tarmizi Hasrah. (2020). Dialek Pasir Raja: Ciri fonologi dan pengelompokan. Jurnal Bahasa, 20(2), 173-202.
Mohd Tarmizi Hasrah. (2022). Dialek Melayu Hulu di Semenanjung Timur. Dewan Bahasa dan Pustaka.
Nik Safiah Karim. (1983). Penggunaan dialek dalam kesusasteraan Melayu. Dlm. Nik Safiah Karim (Pnyt.), Rampaian Linguistik Malaysia Kumpulan Makalah Persatuan Linguistik Malaysia. Pustaka Ilmu Raya Sdn. Bhd.
Nor Hashimah Jalaluddin. (2023). Elemen bahasa, budaya dan persekitaran dalam ekolinguistik. RENTAS: Jurnal Bahasa, Sastera dan Budaya, 2(1), 1–21. https://doi.org/10.32890/rentas2023.2.1.
Nothofer, B. (1993). Cita-cita penelitian dialek. Dlm. Farid M. Onn & Ajid Che Kob (Pnyt.). Simposium dialek: Penyelidikan dan Pendidikan. Dewan Bahasa dan Pustaka.
Nur Faslin Sulaiman. (2015). Sistem fonologi subdialek Baling, Kedah [Tesis sarjana yang tidak diterbitkan]. Universiti Malaya.
Nur Syazwani Salam & Sharifah Raihan Syed Jaafar. (2019). Perilaku fonologi konsonan di akhir kata dialek Petani Sik. Journal of Nusantara Studies, 4(1) 316-343.
Nur Habibah Che Rosdi & Rahim Aman. (2020). Varian Hulu Perak Utara: Fenomena di Gerik dan Pengkalan Hulu. Jurnal Melayu, 19(2), 216-243.
Raja Mukhtaruddin Raja Mohd Dain. (1982). Ilmu fonetik dan linguistik. Agensi Penerbitan Nusantara.
Sueren, P. A. M. (1998). Western linguistics: A historical introduction. Blackwell Publishing.
Simanjuntak, M., & Ramli Salleh. (1982). Perubahan-perubahan bunyi bahasa: Satu kajian bahasa Melayu Melaka. Jurnal Budaya Melayu, 5, 4-30.
Shahidi A. Hamid. (2009). Alternasi dalam fonologi subdialek Kedah Utara. Jurnal Bahasa, 9(2), 302-325.
Shuib Ismail. (1971). Dialek Kedah pesisiran: Satu kumpulan teks serta pembicaraan linguistik [Tesis sarjana yang tidak diterbitkan]. Universiti Malaya.
Swadesh, M. (1951). Diffusional cumulation and archaic residue as historical explanations. Southwestern Journal of Anthropology, 7(1), 1-21.
Tajul Arippin Khasin. (2002). Penasalan vokal dalam bahasa Melayu standard dan dialek Patani Gerik: Satu huraian perbandingan. Jurnal Bahasa, 2(3), 374-395.
Tajul Arippin Khasin & Tarmiji Misron. (2014). Persamaan dan perbezaan fonologi dialek Melayu Patani Gerik, Lenggong, Batu Kurau. Dlm. Noriah Mohamed & Radiah Yusoff (Eds.), Pendekatan konstrasif dan komparatif bahasa-bahasa di Malaysia. Universiti Sains Malaysia.
Trudgill, P. (2011). Sociolinguistic typology: Social determinants of linguistics complexity. Oxford University Press.
Umaiyyah Umar. (1999). A classification of Thai-Kedah dialect using phonological characteristics [Tesis doktor falsafah yang tidak diterbitkan]. Universiti Malaya
Zaharani Ahmad. (1993). Fonologi generatif: Teori dan penerapan. Dewan Bahasa dan Pustaka.
Zaharani Ahmad. (2006). Kepelbagaian dialek dalam Bahasa Melayu: Analisis tatatingkat kekangan. E-Bangi, 1(1), 1-26.